Практические аспекты работы с цветом

Существует мнение, что популярность частотно-модулированного растрирования будет повышаться с распространением систем CtP (Computer to Plate) - печати с компьютера непосредственно на печатную форму, минуя фотоформу (пленку).

К сожалению, в  нашей стране печать с использованием стохастического растрирования пока практически не распространена. То есть, ФНА с RIP, позволяющие вылети такие пленки, существуют, а вот типографий, где без проблем примут такие пленки в печать, почти нет. Будем надеяться, что в недалеком будущем ситуация изменится. 

Не надо объяснять, что на полноцветной странице такая  картинка может выглядеть убого. Однако, если у вас нет способа  получить изображение иного качества и вы го-товы мириться с будущим  качеством отпечатка, пересохраните  изображение в формате TIFF.

Шрифты и текст

Со шрифтами связано большое число мифов. Самый, наверное, распространенный связан с якобы недопустимо низким качеством  шрифтов в формате True Type. Но прежде несколько слов об этих форматах.

TrueType и PostScript

Оба формата  задают контурное описание формы литер, то есть описывают форму букв так, как это делают векторные программы с контурами в изображении. Разница между ними в том, что формат TrueType, описывая контуры, использует кривые второго порядка, PostScript - кривые третьего порядка. В формате PostScript формы контуров описывает один файл - *.pfb, а все метрические (количественные) характеристики шрифта записаны в отдельном файле, имеющем то же имя и расширение *.pfm. 

Обработкой инструкций и визуализацией шрифта для данных условий занимается отдельная программа - Менеджер шрифтов ATM (Adobe Type Manager). Для формата TrueType все инструкции сведены в отдельный файл, и управлением шрифта-I ми занимается непосредственно операционная система Windows (или некоторые из I программ Microsoft Office, что для нас в данном случае не имеет значения). Строение файла TrueType шрифта сложнее, чем шрифта PotfScript, поскольку здесь часть функций, отдаваемых Менеджеру печати, внедрена в сам шрифт. Однако у солидных производителей шрифтов обычно существуют и PostScript, и TrueType версии одной и I той же гарнитуры, созданные на основе одного эскиза шрифта в программе шрифтового дизайна. Поэтому разговоры о принципиальной разнице в качестве двух типов шрифтов по крайней мере странны. Они имеют вполне понятную историческую подоплеку: шрифты PostScript, созданные фирмой Adobe, пришли с Macintosh, как и вся компьютерная полиграфия, шрифты TrueType были разработаны фирмой Microsoft и появились в операционной системе Windows 3.0. Несколько лет назад, когда до-печатная подготовка на PC только набирала силу, на черном рынке программного обеспечения действительно предлагалось довольно много некорректных шрифтов TrueType, русифицированных непрофессионалами из западноевропейских аналогов. Кроме того, ATM распространенной тогда версии мог работать только со шрифтами PostScript, и аля пользователя действительно существовал довольно жесткий выбор: использовать шрифты только одного или другого типа. К счастью, эта ситуация давно миновала: легальные шрифты TrueType, предлагаемые, например, фирмой Пара-тайп, стоят не столь дорого, да и качество самоделок (да простят меня сотрудники || упомянутого Паратайпа) порой не такое уж плохое.

ОрепТуре

Проблему кроссплатформенной (Macintosh - PC) совместимости шрифтов  решает использование ОрепТуре. Этот формат был разработан совместно фирмами Adobe и Microsoft. Хотя соглашение о создании формата было обнародовано еще в 19% году, реальное распространение эти шрифты получили только в последние пару лет и являются наследниками как TrueType, так и Typel (PostScript). To есть шрифты ОрепТуре могут иметь контуры, описываемые как кривыми третьего порядка (как в Typel-шрифтах), так и кривыми Безье (кривыми второго порядка, как в TrueType-шрифтах). В первом случае файлы шрифтов имеют расширение OTF, во втором -расширение TTF,

Шрифты в формате  ОрепТуре используют Unicode, поэтому возможное  число сим-

Гж°ногткРИфТе I б°Ле\65 ТЫСЯЧ' естес™™, Далеко не во всех шрифтах эта возможность используется. Отличительной особенностью формата, кроме возможности 

применения как  на Macintosh, так и на PC, является наличие  в шрифтах специальных комплектов символов: капители (уменьшенные прописные  буквы с несколько измененными пропорциями), лигатуры (два и более символов, соединенных в один блок), буквы с росчерками (применяемых на концах слов) - рис. 2.47. Кроме того, для одного и того же символа кодовой таблицы может существовать несколько контуров, называемых обычно глифами. Эти два свойства обеспечивают возможность использования разных форм для одной и той же буквы, в зависимости от того, где она расположена. Для кириллического набора это имеет исключительно эстетическое значение, а вот, например, для арабских языков, где одна и та же буква в середине и в конце слова может иметь различную форму, или для индийского (деванагори), использующего слоговое письмо, это свойство принципиально важно. Таким образом, для этого формата впервые в цифровой типографике реализована неоднозначность соответствия символа и его контура, столь естественная на письме. К сожалению, эти возможности пока могут быть востребованы не всеми программами, на переднем плане здесь - программы фирмы Adobe (см. соответствующую главу).

Большинство OTF-шрифтов  выпускает также фирма Adobe. В этих шрифтах реализована большая часть возможностей формата, кроме того, их семейства могут насчитывать по нескольку десятков членов, что позволяет выполнять даже весьма сложную верстку, используя лишь одну гарнитуру. Возможности шрифтов ОрепТуре формата TTF обычно скромнее, их выпускают многие известные производители шрифтов, в том числе Linotype, Monotype, а также фирма Microsoft и другие. К сожалению, реализация многих возможностей ОрепТуре для кириллицы - дело будущего, хотя в некоторых OTF-шрифтах уже есть возможность выбора разных начертаний одной и той же буквы.

Шрифты ОрепТуре имеют высокую степень упаковки. Размер такого шрифта может быть на 30-60% меньше, чем аналогичного Typel. 

Кстати, о самоделках

Многие репроцентры  в рекомендациях, касающихся подготовки файлов к фотовы-X шсГоГиво советуют ни в коем случае не использовать шрифты собственного изготовления. Порой встречаются даже весьма категоричные заявления, что использование таких шрифтов обязательно ведет к сбою ФНА и перевыводу материала. При этом предполагается, что фирменные шрифты никаких огрехов дать не могут. Так вот, и то, и другое заявление не является полной правдой. Модные акцидентные (предназначенные не для набора сплошного текста, а аая обложек, заголовков, рекламы) шрифты, вполне легальным образом приобретенные и изготовленные весьма известными и самобытными дизайнерами, иногда содержат дефекты, вплоть до банальнейших ошибок в строении контуров. Не говоря уже о том, что в таких шрифтах обычно отсутствует кернинг1. Это вполне естественно: акцидентные шрифты (исходно это слово означало заголовочные, но в настоящее время так порой называют все ненаборные шрифты) редко доводятся до такой степени отточенности, как шрифты наборные (предназначенные для верстки текстов). Вряд ли попытка исправить эти недочеты приведет к фатальному ухудшению шрифта.

Теперь о шрифтах  самодельных и ругани в их адрес. Во всем мире есть масса авторских шрифтовых Web-сайтов, где лежит немереное число разнообразнейших, порой весьма забавных шрифтов, сделанных любителями. Автор неоднократно использовала такие шрифты и, уверяю вас, ни сантиметра пленки по этой причине в помойку не улетело. Много раз в печать уходили работы, содержащие акцидентные шрифты, на скорую руку кириллизованные автором (отнюдь не аая продажи, а для использования в конкретной работе, например на упаковке) при помощи программы FontLab. Упаковка, созданная с использованием таких шрифтов, и по сей день благополучно стоит в магазинах и, опять же, ни одного перевывода пленки по вине «слетевших» шрифтов при этом не было (как ни смешно, основная часть перевыводов связана вообще не с дефектами в процессе подготовки файла, а с несвоевременно обнаруженными опечатками). Хотя, если вы только начинаете заниматься подобными подвигами, ^ая собственного спокойствия лучше преобразовать текст в кривые.

Вернувшись к  проблеме TrueType и Po^Script-шрифтов, можно  сказать, что на сегодняшний день более-менее все равно, какие шрифты использовать. Не стоит лишь создавать  ситуаций, когда в системе присутствуют одновременно TrueType и 

PostScript-версии  одного и того же шрифта: некоторые программы могут на это неадекватно отреагировать к, например, вообще перестать «видеть» шрифт.

Замена шрифта

Теперь о ситуациях, связанных с заменой шрифта. Производителей шрифтов довольно много, и столь же много может быть версий одного и того же шрифта. Они могут незначительно отличаться формой некоторых символов и почти наверняка отличаются какими-либо количественными параметрами, например трекингом (межбуквенными расстояниями). Если вы не уверены, что там, где вы будете выводить свой файл, установлена именно та же версия шрифта, что и у вас, с точностью до даты изготовления, то необходимо перед открытием документа установить именно «ваши» шрифты. Иначе использованный вами шрифт при открытии документа может быть безмолвно заменен (о чем предупреждать, шрифт-то установлен!) одноименным шрифтом другой версии или другого производителя. Тогда возможен любой исход: от «ничего не случилось», до «поехала вся верстка». Естественно, проверять это экспериментально вряд ли разумно.

В последние  годы в связи с TrueType-шрифтами возникла еще одна непростая ситуация. Изначально номер символа определяется однобайтовой кодировкой, то есть может существовать 28 = 256 символов. Из них 32 места занимают управляющие коды, затем, с 33 по 127 располагаются символы латинского алфавита, знаки препинания и цифры. Во второй половине таблицы (128-255) по умолчанию располагаются дополнительные символы западноевропейских языков. При локализациях вместо них располагаются символы национального языка. Каждый такой шрифт может

иметь несколько  национальных версий. Наверняка вы многократно наблюдали такую картину: при открытии документа на другом компьютере шрифт вроде бы остается прежним, но вместо русских символов вы видите странную мешанину (рис. 2.48).

Это означает, что  на компьютере установлена нерусифицированная версия данного шрифта. Со

временем для  многих популярных шрифтов появилось  много различных локализаций. Однако формат TrueType не ограничивает число символов в шрифте 256, их может быть гораздо больше. В таком случае мы можем поместить в один файл шрифта 

Нп лля этого  необходимо гораздо больше, чем различные  национальные версии его. по а                        й 2^65 536 символов, не-

5б номеров.  Двубайтовыйспособ*"—                             фирмой Microsoft

которое время  существовал в Г^^^^О^ и некоторыми другими rSTLTSSZT Ге™ыГыТ д.уМто.ые коль, геи w ГРне^                             Момент перехода на этот стандарт, называемый

ZTcol помнится  многим как кошмар: новая версия Winword вдруг стала рисовать квадратики на экране вместо русскоязычных текстов (бедный Word безуспешно пытался найти в старых шрифтах двубайтовые номера), а в других программах (не поддерживающих Unicode) текст, набранный в Winword любимым Times New Roman, вдруг превращался из кириллического текста в бессмысленный набор символов с умляутами и ксанфами. Со временем проблема почти исчезла, так как появились разнообразные конверторы для старых шрифтов, самый известный из них - ttfconv. Это бесплатная утилита очень небольшого размера. Для конвертации необходимо перенести конвертируемые шрифты в отдельную директорию, поскольку операционная система «не позволит» изменять шрифты в папке Fonts. Далее выполняется команда ttfconv.exe *.ttf, затем шрифты надо перенести обратно в папку Fonts.

Для того чтобы, в обратной ситуации, не воспринимающие юникод программы видели большие  шрифты, в Windows 95-98 необходимо было всего  лишь прописать их в Winini в разделе Fonts Substitutes следующим образом:

Comic Sans Cyr, 204 = Comic Sans, 204,

где 204 - номер  кодовой страницы /^я кириллицы, a Comic Sans - название шрифта.

Почти во всех программах, не использующих Unicode, в результате такого действия появится (естественно, после перезагрузки компьютера) в списке шрифтов TrueType шрифт Comic Sans Cyr.

С появлением Windows XP и Windows 2000 «прописка» шрифтов переехала  в реестр Windows. Для этого вовсе не надо «Шарить» по реестру «руками». Существуют программы, которые делают это цивилизованным образом. Самая известная из них - WGL Assistant (рис. 2.49).

Ее интерфейс  предельно прост: для каждого  установленного в системе шрифта I программа показывает все существующие диапазоны. Напротив тех, которые необ-ходимо активизировать, необходимо поставить  галочку в чекбоксе. Затем программа  предложет перезагрузить компьютер, после этого новые шрифты появятся в списке 1 доступных для программ, не поддерживающих Unicode. Таких программ, на самом деле, осталось немного, из известных на сегодняшний день - это Macromedia Flash. Список шрифтов изменится следующим образом: рядом со шрифтом, к примеру Comic Sans, появится шрифт Comic Sans Cyr (рис. 2.50). 

Вообще-то отношение  к системных шрифтам у работников многих репроцент-ров неоправданно подозрительное. Не дав себе труда  разобраться в сути проблемы и

включить соотвествующие диапазоны (а на практике всего-то один - кириллицу), они предпочитают не брать  работ, в которых использованы системные шрифты. Иногда в качестве повода выдвигается совсем уж странная идея: системные шриты Windows якобы низкого качества и вызывают проблемы при печати! Это, к примеру, Palatino Linotype — шрифт одного из ведущих мировых производителей - низкого качества. А где же тогда эталон качества? Подобные рассуждения ничем, кроме собственной лени, не оправданы! Если вы столкнулись с подобным, проще всего отдать работу со шрифтами, переведенными в кривые, если это, конечно, не верстка. Если же одним из системных шрифтов набрана книга и вы хотите отдать в репроцентр верстку, а не делать Po^Script-файлы ^ля печати самостоятельно, то придется поискать другую фирму. Хотя вообще-то, получив подобное предупреждение, в любом случае стоит задуматься о смене репроцентра, ибо оно соответствующим образом характеризует квалификацию и желание решать