Этические Принципы Психологов и Кодекс поведения

Если  иначе не покрыто в соответствии с контрактом, психологи предпринимают разумные усилия запланировать облегчение услуг, когда психологические услуги прерваны факторами, такими как болезнь психолога, смерть, отсутствие, переселение, или отставка или переселением клиента/пациента или финансовыми ограничениями. (См. также Стандарт 6.02c, Обслуживание, Распространение, и Избавление от Конфиденциальных Отчетов Профессиональной и Научной Работы).

Стандартные 4: Частная жизнь  и Конфиденциальность

4.01 Конфиденциальности  Поддержания

Психологи имеют первичное обязательство  и берут разумные предосторожности, чтобы защитить конфиденциальную информацию, полученную через или сохраненный  в любой среде, признавая, что  степень и пределы конфиденциальности могут быть отрегулированы согласно закону или установлены по установленным  правилам или профессиональным или  научным отношениям. (См. также Стандарт 2.05, Делегацию Работы Другим .

4.02 Обсуждения Пределов  Конфиденциальности 

(a) Психологи обсуждают с людьми (включая, до выполнимой степени, люди, которые юридически неспособны к предоставлению согласия на основе полной информации и их юридических представителей) и организации, с которыми они устанавливают научные или профессиональные отношения (1) соответствующие пределы конфиденциальности и (2) обозримое использование информации, произведенной через их психологические действия. (См. также Стандарт 3.10, Согласие на основе полной информации

(b) Если это не выполнимо или служится противопоказанием, обсуждение конфиденциальности происходит в начале отношений и после того поскольку новые обстоятельства могут гарантировать.

(c) Психологи, которые предлагают услуги, продукты, или информацию через электронную передачу, сообщают клиентам/пациентам рисков к частной жизни и пределам конфиденциальности.

4.03 Регистрации

Прежде, чем сделать запись голосов или  изображений людей, которым они  оказывают услуги, психологи получают разрешение от всех таких людей или  их юридических представителей. (См. также Стандарты 8.03, Согласие на основе полной информации для того, чтобы Делать запись Голосов и Изображений в Исследовании ; 8.05, Обходясь без Согласия на основе полной информации для Исследования ; и 8.07, Обман в Исследовании ).

4.04 Вторжения Уменьшения  на Частной жизни

(a) Психологи включают в письменные и устные сообщения и консультации, только информация, релевантная цели, в которой сделана коммуникация.

(b) Психологи обсуждают конфиденциальную информацию, полученную в их работе только в соответствующих научных или профессиональных целях и только с людьми, ясно заинтересованными в таких делах.

4.05 Раскрытия ин

(a) Психологи могут раскрыть конфиденциальную информацию с соответствующим согласием организационного клиента, индивидуального клиента/пациента, или другого юридически доверенное лицо от имени клиента/пациента если не запрещено согласно закону.

(b) Психологи раскрывают, что конфиденциальная информация без согласия человека только как передано под мандат согласно закону, или где разрешено согласно закону в действительной цели такой относительно (1) оказывают необходимые профессиональные услуги; (2) получают соответствующие профессиональные консультации; (3) защищают клиента/пациента, психолога, или другие от вреда; или (4) получают оплату за услуги от клиента/пациента, в котором раскрытие случая ограничено минимумом, который необходим, чтобы достигнуть цели. (См. также Стандарт 6.04e, Платы и Финансовые Меры ).

4.06 Консультации

Консультируясь  с коллегами, (1) психологи не раскрывают конфиденциальную информацию, которая  разумно могла привести к идентификации  клиента/пациента, исследовать участника, или другого человека или организацию, с которой у них есть конфиденциальные отношения, если они не получили предшествующее согласие человека или организации, или раскрытия нельзя избежать, и (2) они раскрывают информацию только до степени, необходимой, чтобы достигнуть целей консультации. (См. также Стандарт 4.01, Поддерживая Конфиденциальность).

4.07 Использования Конфиденциальной  Информации в Дидактических  или Других Целях

Психологи не раскрывают в их письмах, лекциях, или других общественных СМИ, конфиденциальных, лично опознаваемая информация относительно их клиентов/пациентов, студентов, исследуют  участников, организационных клиентов, или других получателей их услуг, которые они получили в течение  их работы, если (1) они не делают разумные шаги, чтобы замаскировать человека или организацию, (2), человек или  организация согласились в письменной форме, или (3) есть юридическое разрешение для того, чтобы делать так.

Стандартные 5: Реклама и Другие Публичные заявления

5.01 Предотвращения Ложных  или Обманчивых  Утверждений 

(a) Публичные заявления включают, но не ограничены заплаченной или неоплаченной рекламой, одобрениями продукта, предоставляют заявления, лицензируя заявления, другие credentialing заявления, брошюры, печатный материал, директивные списки, личные резюме или краткие биографии, или комментарии для использования в СМИ, таких как печать или электронная передача, утверждения в процессуальных действиях, лекциях и общественных устных представлениях, и изданных материалах. Психологи сознательно не обнародовали утверждения, которые ложны, обманчивы, или мошеннический касающийся их исследование, практику, или другие действия работы или таковые из людей или организаций, с которыми они присоединены.

(b) Психологи не делают ложные, обманчивые, или мошеннические утверждения относительно (1) их обучение, опыт, или компетентность; (2) их академические степени; (3) их верительные грамоты; (4) их установленное присоединение или присоединение ассоциации; (5) их услуги; (6) научное или клиническое основание для, или результаты или степень успеха, их услуги; (7) их платы; или (8) их публикации или результаты исследования.

(c) Психологи требуют степеней как верительных грамот для их медицинского обслуживания, только если те степени (1) были заработаны от на местах аккредитованного образовательного учреждения, или (2) было основание для выдачи разрешений психологии государством, в котором они практикуют.

5.02 Утверждений Других 

(a) Психологи, которые нанимают другие, чтобы создать или поместить публичные заявления, которые продвигают их профессиональную практику, продукты, или действия, сохраняют профессиональную ответственность за такие утверждения.

(b) Психологи не дают компенсацию служащим прессы, радио, телевидения, или других СМИ коммуникации взамен гласности в сообщении печати. (См. также Стандарт 1.01, Неправильное употребление Работы Психологов).

(c) Заплаченная реклама, касающаяся действий психологов, должна быть идентифицирована или ясно распознаваемая также.

5.03 Описаний Семинаров  и Образовательных  программ "не предоставление  степени"

До  степени, до которой они осуществляют контроль, психологи, ответственные  за объявления, каталоги, брошюры, или  рекламные объявления, описывающие  семинары, семинары, или другие образовательные  программы "не, степень, предоставляющая", гарантирует, что они точно описывают  аудиторию, для которой программа  предназначена, образовательные цели, предъявители, и вовлеченные платы.

5.04 Представлений СМИ

Когда психологи обеспечивают общественный совет или комментарий через  печать, Интернет, или другую электронную  передачу, они принимают меры предосторожности, чтобы гарантировать, что утверждения (1) основаны на их профессиональном знании, обучении, или опыте в соответствии с соответствующей психологической  литературой и практикой; (2) иначе  совместимы с этим Кодексом Этики; и (3) не указывают, что профессиональные отношения были установлены с получателем. (См. также Стандарт 2.04, Основания для Научных и Профессиональных Суждений .

5.05 Свидетельств

Психологи не требуют свидетельств от текущих  клиентов/пациентов терапии или  других людей, которые из-за их специфических  обстоятельств уязвимы для неуместного  влияния.

5.06 Лично Ходатайство

Психологи не нанимаются, непосредственно или  через агентов, в незваном лично ходатайство бизнеса от фактических или потенциальных клиентов/пациентов терапии или других людей, которые из-за их специфических обстоятельств уязвимы для неуместного влияния. Однако, это запрещение не делает устраните (1) попытка осуществить соответствующие сопутствующие контакты с целью пользы уже занятому клиенту/пациенту терапии или (2), обеспечивающее бедствие или сообщество превышают услуги.

Стандартные 6: делопроизводство и оплата

6.01 Документации Профессиональной  и Научной Работы  и Обслуживание  Отчетов

Психологи создают, и до степени отчеты находятся  под своим контролем, поддерживают, распространяют, хранят, сохраняют, и  избавляются от отчетов и данных, касающихся их профессиональной и научной  работы, чтобы к (1) облегчают условие  услуг позже ими или другими  профессионалами, (2) учитывают ответ  проекта исследования, и исследования, (3) отвечают установленным требованиям, (4) гарантируют точность составления  счетов, и платежи, и (5) гарантируют  согласие законом. (См. также Стандарт 4.01, Поддерживая Конфиденциальность).

6.02 Обслуживаний, Распространение,  и Избавление от  Конфиденциальных  Отчетов Профессиональной  и Научной Работы

(a) Психологи поддерживают конфиденциальность в создании, хранении, вызове, передаче, и избавлении от отчетов при их контроле, написаны ли они, автоматизированы, или в любой другой среде. (См. также Стандарты

4.0 Поддерживая Конфиденциальность и 6.01, Документация Профессиональной и Научной Работы и Обслуживание Отчетов

(b) Если конфиденциальная информация относительно получателей психологических услуг введена в базы данных или системы отчетов, доступных для людей, на доступ которых не согласились получатель, кодирование использования психологов или другие методы, чтобы избежать включения личных идентификаторов.

(c) Психологи планируют заранее облегчать соответствующую передачу и защищать конфиденциальность отчетов и данных в случае изъятия психологов от положений или практики. (См. также Стандарты 3.12, Прерывание Психологических Услуг >, и 10.09, Прерывание Терапии).

6.03 Отчетов Отказа  для Неуплаты

Психологи, возможно, не отказывают в отчетах  при их контроле, которые требуют  и необходимы для чрезвычайного  лечения клиента/пациента исключительно, потому что оплата не была получена.

6.04 Плат и Финансовые  Меры

(a) Уже выполнимо в профессиональных или научных отношениях, психологи и получатели психологических услуг достигают соглашения, определяющего компенсацию и объявляющего меры.

(b) Методы платы психологов совместимы с законом.

(c) Психологи не искажают свои платы.

(d) Если ограничения к услугам могут ожидаться из-за ограничений в финансировании, это обсуждено с получателем услуг, уже выполнимо. (См. также Стандарты 10.09, Прерывание Терапии >, и 10.10, Заканчивая Терапию.