Своеобразие фонологической системы китайского языка

В главе  1 я пришла к выводам о том что звуковой строй китайского языка имеет следующие особенности: в китайском языке отсутствует характерное для русского языка противопоставление согласных по звонкости и глухости, зато имеется отсутствующее в русском противопоставление согласных по наличию и отсутствию придыхания. Кроме того, в китайском языке отсутствует смягчение согласных. В китайском слоге невозможно сочетание согласных, характерное для русских слогов, но возможно сочетание гласных, чего не бывает в слогах русского языка.

В главе 2 я пришла к следующим выводам: слог китайского языка характеризуется не только определенным звуковым составом, но и тем или иным музыкальным тоном. Природа тона в китайском языке слоговая. Это значит, что тон присущ слогу независимо от языковой функции последнего.

Одни  слоги могут употребляться самостоятельно, другие - только как часть слова; в любом случае все они характеризуются  определенным тоном, который присущ слогу даже вне слова.

Наличие у слога того или иного свойственного  ему тона является исторически обусловленным  и поэтому сохраняется за ним  постоянно.

Всего в китайском языке четыре тона.

Психологическую реальность для китайца представляют тоны. Он их воспринимает и может  разметить. Ударения же китаец разметить  не может именно потому, что они  для него на уровне слова фонологически  не существенны. Поэтому выделенность (ударение) в широком его понимании  можно рассматривать в этой языковой системе лишь как акустическое условие, субстрат, на основе которого проявляется фонологическая функция тона.

В своей  работе я обобщила материал следующих  исследователей: Т.П. Задоенко, М.К. Румянцев, А.Н Алексахин, Ван Ли, Сюй Ши Жун и т.д. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Список  использованной литературы 

1.Алексахин А.Н. Фонологическая система китайского языка в сопоставительном аспекте – М., 1990. 180с.

2.Алексеев  В.М. Китайская иероглифическая  письменность и ее латинизация.  – Л., 1932. 223с.

3.Солнцев В.М. О соизмеримости языков, Принципы описания языков мира.- М., 1976. 163с.

4.Алексахин А.Н. Теоретическая фонетика китайского языка. М.: «Восток-Запад», 2006. 220с.

5. Глисон Г.М. Введение в дескриптивную лингвистику. – М., 1959. – 368с.

6. Ван Ли, Фонетика китайского языка, Пекин, 1963. 256с.

7. Ван Цин, Основы фонетики пекинского диалекта, Чанша, 1961. 120с.

 8.А.А. Драгунов, Исследования по грамматике современного китайского языка, -M, 1951. 268с.

9. Дун Тун Хэ, История фонетики китайского языка, Тайбэй, 1955. 199с.

10.В.Б. Касевич, Н.А. Спешнев, Фонетика и фонология эризации в китайском языке,- М, 1974. 123с.

11. Ло Чан-пэй, Ван Цзюнь, Основы общей фонетики, Пекин, 1957. 234с.

12.Москалев  Н.Е, Спорные вопросы грамматики китайского языка, M., 1963. 278с.

13. Сюй Ши Жун, Лекции по фонетике путунхуа, Пекин, 1958. 156с.

10. Чхао Юан Жен, Грамматика разговорного китайского языка, Беркли, 1968. 174с.

11.В.Б. Касевич, Н.А. Спешнев, Ноль в фонологическом описании,- «Мир», 1970.  134с.

12.Румянцев M. К. Фонетика и фонология современного китайского языка. - M.: «Восток-Запад», 2007. 304с.

13.Т.П.  Задоенко, Основы китайского языка,- М,1993. 271с.

14. Ли Пэй Юань, Жень Юань, Основы китайского языка, Пекин, 1991. 365с.

15.А.М.  Карапетьянц, Тань Аошуан, Учебник классического китайского языка веньянь, Муравей, 2001. 218с.