Лекция по "Английскому языку"

    live by one’s finger’s ends                                           out of harm’s way

    for pity’s sake                                                              a hair’s breadth

    a pin’s head                                                                 a needle’s eye

    to one’s heart’s content (desire)                                at a stone’s throw

    at death’s door                                                          to move at a snail’s pace

    at arm’s length                                                         at the water’s edge

    for order’s sake                                                      for all acquaintance’s sake 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

    12 

    ГЛАВА 3

    ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫЙ  ПАДЕЖ НЕ УПОТРЕБЛЯЕТСЯ: 

    1. Если из двух, как правило, неодушевлённых, существительных первое выступает в качестве определения с ярко выраженным значением «характерный, обычный, используемый для чего-либо» и т. п. и сочетание рассматривается как единое, целостное понятие:

    a street lamp

    a newspaper article

    2. Со словами, которые выражают время и выступают в качестве определения:

    summer holidays

    November fogs

    birthday party (время выражается через возраст)

    3. С названиями городов, районов,  именами собственными и т. п., когда они являются составным элементом наименования:

    the Gomel University

    «The Vitebsk Worker» (газета)

    the Pushkin Museum

    4. С названиями предметов одежды, оборудования, с оттенками значения, описанного в п.1:

    a football ground

    a coffee cup  
 
 

13