М. Л. Гаспаров «Занимательная Греция»

М. Л. Гаспаров «Занимательная Греция»

     «Занимательная  Греция» -  энциклопедия древнегреческой  культуры, с точным и детальным  описанием ее традиций и устоев. Книга состоит из шести глав, рассматривая период с IX-II вв. до н.э.  Автор дает описание древнегреческого быта и устройства театра, рассматривает искусство и политику, философию и поэзию – все то, что принято связывать с той эпохой.

     В рамках сравнительной культурологи необходимо изучать и уметь выделить модели разных культур, которые являются прообразом русской культуры. Одной  из таких культур, повлиявших во многом не только на русскую культуру, но и  на формирование  Европейской цивилизации, является древнегреческая культура. Для того, чтобы провести культурологическое исследование, следует выделить и определить культурологические структуры, по которым выделяются разные типы культур. Сделать такой анализ невозможно, не рассматривая древнегреческую культуру и, конечно, язык.

     В книге М. Гаспарова приводится огромное количество фактов, связанных с развитием древнегреческой культуры, этого элемента, из которого выросла русская культуры и вся европейская культура. Автор пересказывает многие древнегреческие мифы, стихотворения Анакреонта,  басни Эзопа и дает пояснения тем реалиям, которых в русской культуре не существует. Доступным языком он рассказывает о сложнейших спорах философов и политических конфликтах,  что делает книгу понятной и легкой для восприятия. Многие истории и факты, описанные Гаспаровым, показались мне особенно интересными, поскольку до прочтения книги я лишь мельком слышала о них. Автор книги преподносит события древнегреческой истории в хронологическом порядке, подробно описывая быт и обычаи просто народа, жизнь полисов, а затем и Империи Александра Великого, рассказывая новые и захватывающие факты из жизни Сократа, Гомера, Филиппа, отца Александра Великого, Пифагора и Солона.

     Книга оказалась не только очень познавательной и интересной с точки зрения простого читателя, заинтересованного в истории  Древней Греции. «Занимательная Греция»  ответила на многие вопросы, связанные  со столь совершенным устройством  такого древнего общества и такой древней культурой, послужившей базой во многих аспектах и для русской культуры. В книге описываются многие привычки греков, образовательные учреждения, традиции и нравы. Среди многочисленных примеров можно назвать гимнасии – учреждения для занятий спортом, в которых тренировались гимнасты (обнаженные спортсмены). В русской культуре также появились гимнасии или, как их принято называть в России, гимназии. Гимназии не связаны с тренировками спортсменов, это образовательные учреждения, пользовавшиеся особыми привилегиями в русском обществе. Интересно отметить такую значительную разницу в этих понятиях, когда корни их восходят к античному миру. В России в гимназиях велось преподавание литературы, словесности и также очень важным было преподавание греческого языка и латыни. Базой в гимназическом образовании считались многочисленные предметы, связанные с античным миром и его изучением.

     Связь между Россией и Грецией очевидна и по сей день. Можно предположить, что у этих двух стран одна религия, и именно этот фактор так связывает их. Но это не так – помимо конфессиональной близости, существует много слов и явлений, заимствованных у греков или построенных по греческому образцу.

     Известные русские поэты и писатели в  своих произведениях возвращаются к прекрасным и лаконичным образам, созданным древними греками. А.С. Пушкин и М.Ю. Лермонтов, многие символисты, А. Блок и А.Белый раскрывают в  своих произведениях романтические  стороны греческих героев и образов. Иннокентий Анненский преподносит русскому читателю особенно драгоценный подарок – переводы Еврипида. В русской литературе и искусстве, в русском языке и театре можно найти множество образов, схем и терминов, заимствованных их греческой культуры и греческого языка. Многие слова, известные каждому носителю русского языка, имеют греческие корни, и это еще один показатель взаимодействия и взаимодополнения культур.

     В книге описано большое количество греческих обрядов, ритуалов и традиций. Необходимо отметить, что автор дает детальное и четкое описание всех изложенных фактов, объясняя, почему тот или иной ритуал имел место в культуре, каковы его истоки и почему он проводился именно так, как делали это древние греки. Внимательный читатель может также провести параллель с русскими обрядами и ритуалами, и к своему удивлению найти некоторые схожие черты и особенности.

     Важным  является и описание многих сказаний и народных примет, фольклора греков. Из глав, описывающих именно эту  часть жизни древнего грека можно  узнать, что многие древнегреческие  представления об окружающей среде, духах, как и многие поверья крестьян и городских жителей схожи  с теми, что имели язычники на Руси.

     Все эти аспекты древнегреческой  культуры и искусства обсуждались  и на лекциях. Многие темы, затронутые в курсе сравнительной культурологии, так же раскрывает и М.Л. Гаспаров в книге «Занимательная Греция».  Среди этих тем и философия греков, и система образования в полисах, и устройство полисов, и фольклор, и быт древних греков, и мифология. Обозначенные во время лекций две важнейших древних цивилизации (Крито-Микенская и Минойская) особенно подробно описаны в книге. Вопрос о подлинности произведений Гомера, так же обсуждавшийся во время лекций, подробно освещен М.Л. Гаспаровым.

     Книга «Занимательная Греция» является хорошим  пособием для тех, кто изучает  древнегреческую культуру. В свете  лекций эта книга была особенно полезна  и интересна, поскольку она послужила  дополнением ко всему, что было освещено в курсе лекций. Кроме того, «Занимательная Греция» - книга не только о греках и их культуре. В некоторых главах М.Л. Гаспаров  приводит показательные примеры и цитаты из произведений русских авторов, соотнося эти две (русскую и греческую) культуры, что особенно ценно для сравнительной культурологии.