Автор работы: Пользователь скрыл имя, 03 Ноября 2011 в 14:53, реферат
Разговорный стиль как одна из разновидностей литературного языка обслуживает сферу непринужденного общения людей в быту, в семье, а также сферу неофициальных отношений на производстве, в учреждениях и т.д.
Основной формой реализации разговорного стиля является устная речь, хотя она может проявляться и в письменной форме (неофициальные дружеские письма, записки на бытовые темы, дневниковые записи, реплики персонажей в пьесах, в отдельных жанрах художественной и публицистической литературы).
Здесь же приводится тест на наблюдение над речью, конкретными выражениями, в которых проявляется умение быть культурным в общении и правильно организовать семейный диалог
Ему и ей предлагается оценить, как часто они используют запрещенные и желательные выраженияСреди запрещенных: "Я тысячу раз тебе говорил, что…", "Сколько раз надо повторять…", "О чем ты только думаешь…", "Неужели тебе трудно запомнить, что…" и т.дСреди желательных: "Ты у меня самый умный…", "Ты у меня самая красивая…", "С тобой мне так легко…", "Ты меня всегда правильно понимаешь…" и т.д.
Письма читателей подтверждают мысль о том, что семейное благополучие если не основывается, то, во всяком случае, выражается в речевом благополучии (Согласие да лад - в семье клад)Вот одно из писем: "На днях мой сын накричал на меня и сказал обидные словаЯ сказала, чтоб он мне не звонил, и себе внушаю: нет сына и разговаривать не хочу и не буду"Накричал - запрещенное или нерекомендуемое речевое действие, выражаясь сухим научным языкомПочему "запрещенное"? Потому что, по правилам беседы, нельзя наносить вред собеседникуЭто вред не только обиженному, но и обидчикуА есть ли от этого "лекарство"? Безусловно, естьНа резкое слово можно ответить по-разномуПервое: "Как аукнется, так и откликнется"Но справедливой ли будет позиция, когда оскорбленное самолюбие не позволяет трезво взглянуть на конфликт и разрешить его успокоительным словом? Или другой вариант: "Не памятозлобствуй на дерзких", то есть не держи зла, не помни злаСпособность сохранить доброжелательность, умение не раздражаться - важное качество, обеспечивающее возможность людям понимать друг другу,
Основные правила ведения диалога даны в книге Ю.ВРождественского "Введение в общую филологию" (1979)Они систематизированы по данным пословиц о речиИзучение пословиц о речи показало, что правила касаются организации диалога, а также выделяются правила для говорящего и правила для слушающего.
Правила
для организации диалога
1Правила определяют отношение людей в диалоге и состоят в следующем.
а) Человек оценивается по знанию форм речевого поведения (этикета): "Лошадь узнают в езде, человека в общении";
б) невежливая речь запрещается, рекомендуется вежливость: "Одно хорошее слово лучше тысячи слов ругани";
в) запрещается оскорбление словом: "От дурака слышу".
2Второй
разряд определяет порядок
а) Слово предшествует другим действиям: "Умный языком, глупый руками";
б) слушание предшествует говорению: "Прожуй, прежде чем проглотить, прослушай, прежде чем говорить";
в) умолчание есть часть диалога: "Молчание тоже ответ".
3Третий
разряд правил определяет
а) Ошибка в нарушении предмета диалога: "Дед говорит про курицу, а бабка про утку" "Я ему про Фому, а он про Ерему";
б) ошибка в избрании участника диалога: "Глухой слушает, как немой речь говорит";
в) ошибка в порядке ведения диалога: "Отвечает тогда, когда его не спрашивают".
Таким
образом, в беседе нужно вести
себя в соответствии с правилами вежливости:
отдать предпочтение беседе перед неречевым
занятием, предпочтение выслушивать собеседника
перед своей речью и "уметь промолчать,
не нарушив этикета беседы"[Ю.
Выделяются также правила для говорящего.
а) Правила осторожности: "Будешь следить зя языком - он охранит тебя, распустишь его - он предаст", "Слово не воробей: выпустишь - не поймаешь";
б) замысел речи: "Не говори всего, что знаешь, но знай все, что говоришь", "Прежде чем говорить, подумай о смысле слов"; "Лучше хорошо молчать, чем плохо говорить";
в) типичные ошибки: неуместность речи: "Лучше плакать кстати, чем смеяться не вовремя", "Править бритву и давать советы нужно вовремя"; тривиальность содержания речи для слушающего (отсутствие новизны): "Учит рыбу плавать", "Яйца курицу уму-разуму учило"; многословие: "Веревка хороша, когда длинна, а речь - когда коротка", "Кто много говорит, много ошибается".
Разнообразны правила для слушающего, например:
а) необходимо видеть различие в речи, получаемой от разных лиц: "Сто человек - сто мнений"; "сколько голов - столько умов";
б) необходимо выделять истинные и ложные сведения: "Нет дров, которые не горят, нет людей, которые не ошибаются";
в) необходимо определять искренность говорящего: "Заяц говорит "беги", борзой говорит "лови"";
г) необходимо видеть ошибки в содержании речи говорящего: "Начал за здравие, кончил за упокой (нелогичность); "Немного слов, много оговорок" (неопределенность суждений)".
Правила ведения разговора приводятся в старинных русских руководствах и новых работах по речевому этикетуПриведем некоторые старые, но не устаревшие до сих пор нормы:
- рассуждать
следует, соблюдая качества
- говорить кстати;
- привносить в разговор добросердечие;
- говорить о личном только по просьбе собеседника;
- не хвастать знакомством с людьми высокого положения;
- не
отводить кого-нибудь в
- не расспрашивать о происхождении;
- не подслушивать;
- не
употреблять вульгарных
- не задавать интимных вопросов;
- не сплетничать
Худшее в разговоре - ложь, клевета, сплетни.
Разумеется,
здесь приведены не все правила
ведения разговораПодчеркнем