Автор работы: Пользователь скрыл имя, 13 Февраля 2012 в 18:09, курсовая работа
Целью исследования является изучение истории появления и становления спортивного комментария, как самостоятельного телевизионного жанра, систематизация различных видов комментария, выявление специфических особенностей данного жанра и непосредственно работы комментатора.
Значительным
достижением стали трансляции в
1992-95 годах нового футбольного супертурнира
«Лиги чемпионов». РГТРК «Останкино» вывело
на экран трансляции и такого престижного
события в мире мотоспорта, как ралли Париж
- Дакар, на которых присутствовали наши
корреспонденты О. Максименко и А. Малявин.
В октябре 1992 года начала выходить новая
информационная программа «Спортивный
Уикэнд» (руководитель программы О. Максименко).
Программа, отличавшаяся динамизмом, разнообразием
тем и материалов, репортажами корреспондентов
непосредственно с места событий, стала
заметным явлением телевизионной спортивной
журналистики. В этот период велся поиск
молодых сотрудников. Путевку в телевизионный
эфир получили К. Выборнов, В. Топильский,
В. Гусев, А. Голованов, которые и сейчас
успешно работают в эфире. 1996 год, в который
была ликвидирована РГТРК «Останкино»,
стал во многом годом разрушения не только
редакции спортивных программ, берущей
свое начало с первых репортажей радио,
но и школы профессионального мастерства,
традиций и воспитания журналистских
кадров. Начался новый этап в работе радио
и телевидения Спорт на радио и телевидении.
Исторический очерк, http://www.tvmuseum.ru/
Стоит отметить, что важнейшей ступенью эволюции трансляций является появление крупного плана. Теперь спортсмены приближены к зрителю. Кроме того, именно с появлением в этот момент новым смыслом и новой жизнью наполняется комментаторская ирония. Отпадает необходимость пафосно говорить что «трудно передать словами радость футболиста имярек, забившего го-о-о-ол». Зритель теперь это и сам все видит. Очевидно, на фоне всех этих событий эволюционирует сам метод комментирования. Комментатор превращается в собеседника, которому не приходится на протяжении, допустим, всего футбольного матча пересказывать происходящее на поле. Освободившееся время он может потратить именно на комментирование игры, анализ каких-либо действий футболистов или в целом их выступления в сезоне.
Отмечу, что не смотря на появление интернета, телевизионный спортивный комментарий по-прежнему занимает лидирующие позиции. Сегодняшний метод комментария - можно назвать «беседой». Журналист представляется, знакомит зрителя с участниками спортивной баталии и в течение определенного периода времени общается со зрителями. Он уважительно обращается к зрителям на «Вы» и периодически погружает их в действие, предлагая им погрузится в происходящее или привлекает внимание.
Например: «Вы только посмотрите!!!», «Посмотрите, что он делает!!! Давайте посмотрим на повторе этот потрясающий гол».
Современный комментарий представляет собой накапливание наблюдений. Комментатор направляет зрителя, если он в этом нуждается, и собеседует, если он и сам все понимает. Комментатор, в силу своей профессии должен обладать хорошей памятью. Он следит за перемещением каждого игрока по полю, накапливая наблюдения, которые затем анализирует и сообщает о своих выводах зрителю.
В одном из своих интервью Василий Уткин сказал, что плохого хорошего комментатора отличают оценки идущие впереди наблюдений. А у хорошего комментатора оценок может совсем и не быть. Потому что оценку зритель может дать и сам.
«Всегда можно
оценить: зрелищность; сюжетную завязку;
вероятность того или иного продолжения
матча в рамках этого сюжета (прогноз).
В этом есть элемент игры. Оценивать
же игрока надо только в том случае,
если не сделать этого уже нельзя.
Потому что он не заканчивает свою карьеру,
в следующей игре ты продолжишь свое наблюдение,
которое и является абсолютной ценностью
в комментарии, а оценка - ценность преходящая,
зачастую конъюнктурная и на самом деле
вообще почти никогда она не ценность»
Василий УТКИН, комментатор телеканала
"НТВ", Официальный сервер еженедельной
газеты ФУТБОЛ-REVIEW , http://nash-c.narod.ru/f-
Спортивный комментарий - современный период
Люди так называемого поколения NEXT, дети рожденные в XXI веке с трудом могут представить время, когда телевизор был редкостью, а компьютеры занимали целые комнаты. Новый век немыслим без интернета. В него погрузилась значительная часть нашей жизни. Люди нового поколения живут с девизом «яндекс - найдется все», а не «БСЭ - найдется все». Сидя на работе, с помощью интернета я могу следить за рядом событий в мире в режиме реального времени. Это позволяют сделать он-лайн трансляции. В последнее время они стали популярными и в спортивной среде.
В настоящий момент онлайн-спортивный комментарий находится в некотором зачатке, когда когда-то в свое время телевизионный. Мы снова возвращаемся к отсутствию картинки. Человек видит только короткие сообщения комментатора. Чаще всего это только информация о лидерах, которая не дает детальной картины происходящего. Как правило, интернет-комментарий появляется на сайтах спортивных каналов, как вариант для тех, кто оказался вдалеке от телевизора. Сейчас они рассматривают такой спортивный комментарий только как вариант. Разовьется ли он в отдельное самостоятельное направление - покажет время. Большая часть комментаторов это люди телевизионной эпохи, как говорилось ранее, эволюция жанра связана с развитием технических возможностей средств массовой информации.
Профессия сегодня глазами комментаторов
Комментарий жанр интересный и сложный. Представителей этого жанра достаточно много, а лучших зрители знают поименно. В этой главе я собрала мнения и высказывания наиболее ярких представителей сегодняшнего спортивного комментария, мастеров своего дела, которым приходилось работать с великими людьми прошлого, и которым предстоит передать свои навыки комментаторам будущего. Все они по-разному пришли в комментирование большого спорта, по-разному относятся к своему делу.
Образование:
· Виктор Гусев: высшее, переводчик-референт английского и французского языков.
· Юрий Розанов: неоконченное высшее (ушел с 5-го курса МЭИ).
· Василий Уткин:
· Дмитрий Губерниев: высшее, Институт физкульутры.
Комментирует с…
Виктор Гусев - с 1993 года.
Юрий Розанов - с 1996 года.
Василий Уткин:
Дмитрий Губерниев - с 1997 года.
О спортивном комментарии
Виктор Гусев:
«Комментатору в работе необходимо
хорошее зрение для того, чтобы
увидеть все, что происходит на поле.
Когда ты сидишь в комментаторской
кабине «Лужников», то смотришь на все
происходящее практически с высоты птичьего
полета. Есть, конечно, маленький монитор,
но на нем та же картинка, которую видит
зритель. А ты комментируешь происходящее
на поле, иногда сверяясь с монитором лишь
для того, чтобы знать, что в данный момент
показывают зрителю. Комментатору не всегда
видны номера и фамилии игроков, и ты должен
угадывать всех, так что приходится это
делать даже по прическе. Я не знаю, у какого
телевизора сидит тот или иной зритель
- может у маленького телевизора с плохим
изображением из-за слабого приема сигнала
- поэтому моя задача сделать так, чтобы
каждый себя чувствовал так, как будто
он находится в самой лучшей ложе на стадионе.
Для этого зрителю все время нужно знать
кто с мячом. Потом на это можно накладывать
все что угодно - рассуждения, анализ, какие-то
шутки. Ты должен быть в курсе того, что
происходит на скамейке запасных, что
учудили зрители, кто готовиться выйти
на поле, как ведет себя тренер, следить,
сколько минут добавлено к первому тайму.
Должен всему уделить внимание, ничего
нельзя упускать» http://www.utro.ru/articles/
Юрий Розанов
- «российские спортивные комментаторы
работают на достаточно высоком уровне,
и уж, по крайней мере, в основном
соответствуют тем ожиданиям, которые
возлагают на них именно российские
болельщики. Они достаточно компетентны
в своих суждениях, мобильны, умеют выходить
из затруднительных ситуаций. Из по настоящему
затруднительных, а не из тех, которые
кажутся затруднительными, например, американцам.
Впрочем, я вовсе не хочу сказать, что абсолютно
все иностранные комментаторы намного
хуже российских» http://www.rma.ru/news419.
Василий Уткин:
«Ею могут многие заниматься, но
серьезно - лишь единицы. Сложность
ее заключается в импровизации -
ты должен видеть, что и где происходит,
и в любой момент найтись. А другая сложность
в том, что надо понимать: зрителю нет дела
до комментатора, всех интересует только
то, что на поле. Комментатор должен знать
свое место» http://www.peoples.ru/state/
Дмитрий Губерниев
О комментаторе
Виктор Гусев: «комментатор должен быть объективен, он не может выражать в эфире симпатии к той или иной команде, игроку. Все должно идти применительно к конкретной ситуации и только в рамках данного соревнования: «я следую совету известного журналиста Льва Филатова, который признавал, что мы должны дружить с футболистами, тренерами, но ни в коем случае нельзя с ними сближаться. Настолько, чтобы, допустим, знание проблемы в семье игрока повлияло на комментарий. Волей-неволей захочется оправдать его невзрачную игру семейными обстоятельствами. Но ты их не должен знать! К футболисту надо относиться применительно к конкретной игре, как к чистому листку» Мартанов А. Легко ли молоть языком? // Спорт-Экспресс, 2007 год, 27 апреля .
Юрий Розанов:
«согласен с теми, кто упрекает
некоторых современных
Василий Уткин: «первая заповедь комментатора: никто не включает телевизор, чтобы слушать тебя. Люди хотят смотреть футбол. Поэтому ты должен, отслеживая ход матча и расставляя акценты, находиться при этом в тени. Это очень важно. Кроме того, надо всегда помнить, что ты можешь исписать множество листов бумаги, готовясь к матчу, можешь выискать мельчайшие подробности личной жизни футболистов, но если ты задашься целью рассказать обо всем этом в прямом эфире, у тебя ничего не получится. Импровизация все равно останется главной составляющей репортажа» Мартанов А. Легко ли молоть языком? // Спорт-Экспресс, 2007 год, 27 апреля .
Дмитрий Губерниев:
Из всего выше сказанного нашими комментаторами напрашивается вывод: как таковой школы комментаторов сейчас не существует. Комментаторы ведут свои репортажи, основываясь на лично своих чувствах, понятиях о морали и этике. Нет каких-либо стандартов и кодексов, которые бы регламентировали работу спортивных комментаторов, как, например, работу тех же репортеров. Это еще раз подчеркивает необходимость изучения данного жанра, его особенностей и обучение данной специальности. Чтобы одинакового было интересно смотреть чемпионат мира и первенство области. В руках комментатора сила, правильно воспользовавшись которой, он может привлечь вниманию людей к спорту, даже дворовому.
2. Спортивный комментарий как жанр
Практика журналистского комментария
Комментарий - это мнение компетентного человека, журналиста или специалиста, о событии, явлении, факте. В отличие от интервью, где журналист выступает как представитель группы слушателей и предлагает компетентному лицу ответить на те вопросы, которые, как он предполагает, интересуют аудиторию, в комментарии журналист или специалист высказывает свое мнение, сообразуясь с тем, что он сам считает важным в событии и о чем, по его мнению, необходимо проинформировать слушателя или телезрителя. По способу включения комментария в программу вещательного дня можно выделить два его вида: комментарий, являющийся самостоятельной передачей (или определенной законченной структурной частью программы), и краткий комментарий, входящий как составной элемент в ту или иную сложную передачу (например, в выпуск новостей, или в «Спортивный дневник», или в обозрение, подытоживающее наиболее важные события прошедшего дня, недели, а иногда и месяца). Основная цель комментария - прояснить значение факта, события, выявить их причину, связь с другими фактами, их возможные последствия и тем самым повлиять на отношение к ним аудитории. Предметом комментария являются факты, события, явления, ситуации в их взаимосвязи, интерпретированные журналистом, политиком, экономистом, юристом и т.д. Содержание комментария составляют последовательно изложенное мнение, объяснение сути происходящего. Мысль автора и факты, которыми он оперирует, находятся в тесной взаимосвязи. Описание ситуаций здесь не иллюстрация, как в рецензии (в ней они могут избираться произвольно, быть заменены), а действующий публицистический материал, его документальная основа. Сама мысль оценки, убеждения, истолкования составляют не только цементирующее начало, ядро комментария, но одновременно и его содержание Радиожурналистика // Под ред. проф. Шереля А.. М., изд. МГУ, 2000 г..