Указательные местоимения

 

What a good story that was! – Какая хорошая история!

 

            Стоит так же отметить, что местоимениям who, what, whichможно придать логическое ударение путем прибавления к ним ever:

 

Whoever (who ever) told you that? – Кто это тебе такое сказал?

 

Whatever for did you go there? – Для чего ты туда пошел?

 

Whatever так же имеет идиоматическое значение в современном английском языке в разговорной речи:

 

“I saw a ghost here last nigh”. “Whatever!” – “я видел тут приведение прошлой ночью.” «врешь!»

Местоимение which

 

Местоимение which употребляется со значением который, какой, кто, что, когда речь идет о выборе из ограниченного количества лиц или предметов. Which употребляется по отношению к одушевленным предметам, так же как и по отношению к неодушевленным предметам. Местоимение which используется как местоимение-существительное и как местоимение-прилагательное. В качестве прилагательного which выполняет функцию определения, а потому исключает употребление артикля перед определяемым.

 

Which chapter did you read? – Какую главу ты прочитал?

 

Which floor do you live on? – На каком этаже ты живешь?

 

Отличительная черта which от who и what заключается именно в том, что при использовании which речь идет о выборе из ограниченного, а при употреблении what, who никакого ограничения нет:

 

Who took my book? – Кто взял мою книгу?

 

Which of you took my book? – Кто из вас взял мою книгу?

НЕОПРЕДЕЛЕННЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ

 

К неопределенным местоимениям относятся местоимения some, any, no (+ их производные), none, much, many, little, few, all, both, either, neither, each, every (+ его производные), other, one.

 

Местоимения some, any, no, none

 

Местоимения some и any

 

            Some употребляется в утвердительных предложениях, а any в отрицательных предложениях, общих вопросах, и условных предложениях. Они употребляются как в качестве местоимений-прилагательных, так и в качестве местоимений-существительных:

 

Do you have any money? – У тебя есть деньги?

 

Yes, I have some. – Да, есть.

 

            Однако в современной разговорной речи местоимение some часто употребляется и в общих вопросах:

 

Have you met any of the new students yet? – Ты уже познакомился с кем-то из новых студентов?

 

Have you met some of the new students yet? – Ты уже познакомился с некоторыми из новых студентов?

 

Some и any употребляются со значением несколько, какие-то, какие-нибудь:

 

А) В качестве местоимений-прилагательных перед существительными во множественном  числе. В этом случае some и any на русский язык часто не переводятся отдельными словами:

 

He asked me some questions – Он задал мне несколько вопросов.

 

Do you have any candies left? – У тебя еще остались конфеты?

 

Иногдаsome употребляется и перед исчисляемыми существительными в единственном числе со значением какой-то наряду с неопределенным артиклем: I’vereaditinsomebook (=I’vereaditinabook) – Я читал это в какой-то книге.

 

            Б) В качестве местоимений существительных  вместо существительных во множественном  числе:

 

I gave her some medicine, because she really needed some – Я дала ей лекарство, так как ей это было необходимо.

 

He asked for some books, but she didn’t have any – он попросил несколько книг, но у нее не было книг.

 

Someи anyупотребляются со значением некоторое количество, немного, сколько нибудь:

 

А) в качестве местоимений-прилагательных перед неисчисляемыми существительными. В этом случае эти местоимения  не переводятся на русский язык отдельными словами:

 

Can I have some water? – Можно воды?

 

Do you have any beer? – У тебя есть пиво?

 

Б) В качестве местоимений-существительных  вместо неисчисляемых существительных:

 

I ran out of ink. Do you have any? – У меня закончились чернила. У тебя есть чернила?

 

            Some (а не any) употребляется в специальных вопросах, а так же в общих вопросах, в которых что-то предлагается или выражается какая-нибудь просьба:

 

Why didn’t you buy some cheese? – Почему ты не купил сыру?

 

Would you like some coffee? – Не желаете ли кофе?

 

May I use some of your ink? – Могу я использовать твои чернила?

 

            Some употребляется так же со значением некоторые в качестве местоимения-прилагательного перед существительными во множественном числе и в качестве местоимения существительного вместо существительных во множественном числе:

 

Some people never get to know all the illnesses they have – Некоторые люди никогда не узнают о всех своих болезнях.

 

Some men think she’s ugly, some think she’s extremely beautiful – Некоторые мужчины считают ее уродливой, другие считают, что она очень красива.

 

            Когда some (некоторые)относится к определенной группе лиц или предметов, после someупотребляется предлог of:

 

Some of my friends have never heard of Duluth – Некоторые из моих друзей никогда не слышали про Дулут.

 

            Some может употребляться перед неисчисляемыми существительными со значением часть:

 

Some of the sugar was mixed with flour – Часть сахара была перемешана с мукой.

 

            Some употребляется перед числительными со значением приблизительно, около:

 

There were some twenty dogs in her apartment –  В ее квартире было около двадцати собак.

 

He won some five million dollars – Он выиграл около 5 млн. долларов.

 

            Any употребляется в утвердительных и вопросительных предложениях со значением всякий, любой перед исчисляемыми существительными в единственном числе и неисчисляемыми существительными:

 

Any of you can use the services of this library –  Любой из вас может пользоваться услугами этой библиотеки.

 

Any, who breaks the rules, will be fired! – Всякий, кто нарушит правила, будет уволен.

 

Местоимения производные  от some и any

 

            Someи anyв сочетании с one, body, и thingобразуют неопределенные местоимения someone, somebody (кто-то, кто-нибудь), anyone, anybody (кто-нибудь), something (что-то, что-нибудь),  anything(что-нибудь). Подобно some и any, местоимения someone, somebody, something употребляются в утвердительных предложениях, а anyone, anybody, anything – в отрицательных предложениях, условных предложениях и общих вопросах:

 

Is anybody home? – Есть кто-нибудь дома?

 

Somebody is knocking at the door. – Кто-то стучит в дверь.

 

            Когда эти местоимения выполняют функцию подлежащего, то глагол ставится в единственном числе:

 

Somebody is giving out secret information –  Кто-то выдает секретную информацию.

 

            Somebody, someone, something так же как и само местоимение some употребляются в специальных вопросах, а также в общих вопросах, в которых что-то предлагается или выражается просьба:

 

Can somebody help you? – вам может кто-то помочь?

 

            Anybody, anyone, anything, так же как и any, употребляется со значением всякий, любой как в утвердительных, так и в вопросительных предложениях:

 

Anybody can do that – Это может сделать всякий.

 

            После местоимения anybody предлог of не употребляется.

 

Местоимения noи Местоимение no употребляется в качестве местоимения-прилагательного перед существительными в единственном и во множественном числе. No имеет то же самое значение, что и not… a и not…any (перед исчисляемыми существительными во множественном числе и неисчисляемыми). При употреблении no глагол ставится в утвердительной форме:

 

I have no place to go – Мне некуда идти.

 

There’s no water in the pot – В чайнике нет воды.

 

            Перед существительными в роли подлежащего обычно употребляется местоимение no (а не not… a или not… any), которое переводится на русский язык как ни один, никакой:

 

No information has been received from him –  От него не было никаких сведений.

 

No student has registered for the fall semester yet. – Ни один студент еще не зарегистрирован на осеннюю сессию.

 

            No не употребляется в качестве местоимения-существительного. Вместо него используется местоимение none. В свою очередь, местоимение none никогда не употребляется как местоимение-прилагательное:

 

How many pictures have you taken here? None. – Сколько фотографий вы здесь сделали? Ни одну.

 

            Noв сочетании с body, one, thing образует местоимения nobody, noone (никто), nothing (ничего), которые употребляются только в качестве местоимений-существительных. Эти местоимения употребляются с глаголом в утвердительной форме, так как в английском языке может быть только одно отрицание. Nobody, no one равны по значению not anybody, anyone, а nothing – not anything.

 

We saw nobody there. – Мы там никого не видели.

 

There was nobody in the room – В комнате никого не было.

 

He said nothing about it – Он об этом ничего не говорил.

 

            Когда nobody, no one, nothing употребляются как подлежащее, глагол ствится в единственном числе:

 

Nobody is asking you to go away – Никто тебя не просит уходить.

 

Nothing is on the table – Ничего нет на столе.

 

Noв сочетании с whereобразует наречие никуда.

 

Местоимения much, many, little, few