Контрольная работа по "Английский язык"

Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение

высшего профессионального  образования

«Амурский   гуманитарно-педагогический

 государственный университет»

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Контрольная работа по дисциплине:

Английский  язык

 

 

 

 

 

 

Специальность – Экономика           

  (статистика)

  студентка 3 курса

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

г. Комсомольск-на-Амуре, 2011

 

 

КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА №1

Вариант 1

I. Составьте предложения из следующих групп слов:

1.  far, his, he, office, not, from, lives.              

He lives not far from his office.

2.  Big, work, at, they, plant, a.

They work at a big plant.

3. For, yesterday, friend, Moscow, left, my.

My friend left for Moscow yesterday.

II. Переведите предложения на русский язык, обращая внимание на степени сравнения прилагательных:

 1. Не was the youngest child in the family. (Превосходная степень сравнения)

Он был саамы младшим  ребёнком в семье.

2. The summers are cooler and the winters are warmer than in central Europe. (Сравнительная степень)

Лето холоднее и зимы теплее, чем в центральной Европе.

3. The best season in England is spring. (Превосходная степень сравнения)

Самое лучшее время года в Англии – весна.

4. In his novels Dickens touched upon the most important social problems. (Превосходная степень сравнения)

В своих новеллах Диккенс касается самых важных социальных проблем.

5. The climate on the continent is not so mild as that of England. (Сравнительный оборот)

Климат на континенте не такой мягкий как климат в Англии.

III. Употребите нужную форму личных местоимений:        

1.  (We, us) often go to the Institute together.

We often go to the Institute together.

2.  We always speak to (they, them) in English.

We always speak to them in English.

3. He explained the grammar rule to (we, us) yesterday.

He explained the grammar rule to us yesterday.

4. She often meets (he, him) at the library.

She often meets him at the library.

5. The man knows (she, her) and her sister very well.

The man knows her and her sister very well.

IV. Переведите на русский язык следующие предложения со сказуемыми в разных временных формах. Напишите глагол-сказуемое каждого предложения в инфинитиве:

1. Dickens described hard life of the poor.

Диккенс описывал тяжёлую  жизнь  бедных. – to describe

2. Tsiolkovsky's dream about cosmic flight has come true.

Мечта Циолковского о  космическом полёте стала правдой. – to come

3.  They are travelling in Europe at present.

Сейчас они путешествуют оп Европе. – to travel                               

4. When I got up this morning, the sun was shining brightly.

Когда я встал сегодня утром, солнце уже ярко светило. – to get up, to shine

5.  By Saturday he had finished his work.

Он закончил свою работу к субботе. – to finish

V. Напишите следующее предложение во всех временах

We play chess in the evening.      

Present Simple – We play chess in the evening.

Past Simple – We played chess in the evening yesterday.

Future Simple – We shall play chess in the evening tomorrow.

Present Progressive – We are playing chess now.

Past Progressive – We were playing chess the whole evening yesterday.

Future Progressive – We shall be playing chess at 6 o’clock in the evening tomorrow.

Present Perfect – We have played chess this evening.  

Past Perfect – We had played chess in the evening by the end of last week.  

Future Perfect – We shall have played chess in the evening by the time our teacher comes.  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА N 2

Вариант 1

 I. Определите время сказуемого и переведите на русский язык.

1. The rights were given only to freemen, not to the many serfs who worked for the lords and barons.

were given – Past Simple Passive Voice

Права были даны только свободным гражданам, не многочисленным рабам, которые работали на лордов и баронов.

2.  This exhibition is much spoken about.

is spoken – Present Simple Passive Voice

Об этой выставке очень много говорят.

3.  I'm sure the lecture will be attended by a lot of people because a great many people are interested in art.

am sure – Present Simple Active Voice

will be attended – Future Simple Passive Voice

are interested – Present Simple Passive Voice

Я уверен, что  лекция будет посещена большим количеством  людей, потому что очень многие люди интересуются искусством.                                                     

4. This new device is being tested in the next laboratory.      

is being tested – Present Progressive Passive Voice

Это новое  устройство проверяется в соседней лаборатории.

5. All sorts of things have been used as money at different times in different places.

 have been used – Present Perfect Passive Voice

Все виды предметов  использовались в качестве денег  в разное время в различных  местах.                                                                                     

II. Поставить сказуемое данного предложения в страдательный залог времён Indefinite и Continuous.

Present Indefinite Passive Voice – The papers are signed.

Past Indefinite Passive Voice – The papers were signed.

Future Simple Passive Voice – The papers will be signed.

Present Continuous Passive Voice – The papers are being signed.

Past Continuous Passive Voice – The papers were being signed.

III. Переведите, обращая внимание на функцию причастия настоящего времени.

1. Solving the problem we met with certain difficulties.

Решая проблему, мы встретились с определенными трудностями.

2.  Having free time she decided to look through the latest fashion magazines.

Располагая  свободным временем, она решила просмотреть  последние журналы моды.

3.  The engineer demonstrating the new device has graduated from our University.

Инженер, демонстрирующий  новое устройство, закончил наш университет.

4.  Knowing the English language well the student translated the article without any difficulty.

Зная английский язык хорошо, студент перевел статью без какой-либо трудности.

5. Besides universities in Great Britain there are some three hundred technical colleges providing part-time and full-time education.

Помимо университетов  в Великобритании есть около трёхсот  технических колледжей, обеспечивающих образование с частичной и полной занятостью.

IV. Переведите, обращая внимание на функцию причастия прошедшего времени.

l. The Football Association in England formed in 1863 organizes various matches and competitions, including international.

Футбольная ассоциация в Англии, образованная в 1863, организует различные матчи и соревнования, включая международные.

2.  Newspapers are kept in a separate building in another part of London.

Газеты сохранены в  отдельном здании в другой части  Лондона.

3. Having solved the problem we discussed it in detail.

Решив проблем, мы обсудили это подробно.

4. If asked to he will certainly translate the article.

Если попросить, он, конечно, переведет статью.

5.  The British Museum, situated in Great Russell Street, is an immense, light-grey building, like a Greek temple.

Британский Музей, расположенный на Грейт Рассел-Стрит, является огромным, светло-серым зданием, похожий на греческий храм.