Автор работы: Пользователь скрыл имя, 11 Марта 2012 в 13:34, реферат
Naming a single entity is one of the basic speech acts, included by Searle (1975) in the class of declaratives, alongside declaring war, dismissing and bequeathing. People and places, pets and hurricanes, rock groups and festivities, institutions and commercial products, works of art and shops are given a name (Lehrer 1994). Naming serves to highlight entities that play a role in people's daily life, and to establish and maintain an individuality in society.
1. Introduction
2. Proper Names in Language
3. Phraseology and Phraseological Units
4. Compiling and Translating a List of Phraseological Units
5. Sources and Uses of Proper Nouns
6. The Grouping of Idioms Based on the Semantic Origin of the Proper Noun Contained
7. Conclusion
Bibliography
Hough, Carole (2000): "Towards an Explanation of Phonetic Differentiation in Masculine and Feminine Personal Names". Journal of Linguistics 36: 1–11.
Kripke, Saul (1972): "Naming and Necessity". In: Davidson, Donald/Harman, Gilbert (eds.): Semantics of Natural Language. Dordrecht/Boston: 253–355.
Lehrer, Adrienne (1994): "Proper Names. Linguistic Aspects". In: Asher R. E. (ed.): The Encyclopaedia of Language and Linguistics. Vol. 6. Oxford: 3372–3374.
Lyons, John (1977): Semantics. Vol. 1. Cambridge.
Marmaridou, A. Sophia S. (1989): "Proper Names in Communication". Journal of Linguistics 25: 355–372.
Mill, John S. (1867): A System of Logic. New York. Available at: http://books.google.it/ books?id=E9CupFDGDRwC&
Molino, Jean (1982): "Le nom propre dans la langue". Langages 66: 5–20.
Moon, Rosamund (1998): Fixed Expressions and Idioms in English. A Corpus-based Approach. Oxford.
Pierini, Patrizia (2006): "Antroponimi inglesi e traduzione". In: D'Achille, Paolo/Caffarelli, Enzo (ed.): Lessicografia e onomastica. Quaderni Internazionali di RIOn (Rivista Italiana di Onomastica) 2: 225–240.
Searle, John R. (1975): "A Taxonomy of Illocutionary Acts". In: Gunderson, Keith (ed.): Language, Mind and Knowledge. Minneapolis: 344–369.
Sloat, Clarence (1969): "Proper Nouns in English". Language 45: 26–30.
Teliya, Veronika et al. (1998): "Phraseology as a Language of Culture. Its Role in the Representation of a Cultural Mentality". In: Cowie, Anthony Paul (ed.): Phraseology. Theory, Analysis and Applications. Oxford: 55–75.
Tse, Grace Y. W. (2004): "A Grammatical Study of Personal Names in Present-day English. With Special Reference to the Usage of the Definite Article". English Studies 3: 241–259.
Van Langendonck, Willy (2007): Theory and Typology of Proper Names. Berlin.
Wee, Lionel (2006): "Proper Names and the Theory of Metaphor". Journal of Linguistics 42/2: 355–371.
Dictionaries
CED = Collins English Dictionary (2000). Glasgow: HarperCollins Publishers.
CCDI = Collins cobuild Dictionary of Idioms (1995). London: HarperCollins Publishers.
LDEI = Longman Dictionary of English Idioms (1980). London: Longman.
LID = Longman Idioms Dictionary (1998). London: Longman.
ODI = Oxford Dictionary of Idioms (2000). Oxford: Oxford University Press.
26
Информация о работе Idioms with Proper names in the English Language