Документная лингвистика

меценаʹт - Богатый покровитель наук и искусств (по имени римского богача, жившего в I веке до нашей эры, прославившегося широким покровительством поэтам и художникам). Спортивный меценат. Он был меценат, но не меценат- барин, бросающий деньги на искусство по своему капризу… он сделал предпринимателем концертов и издателем русской музыки. Меценат фестиваля.

милитариʹст - [лат. militaris военный] – Тот, кто проводит политику милитаризма. (милитариʹзм – Политика гонки вооружений с целью подготовки  новых войн.) Борьба против милитаризма.

монитоʹринг - Постоянное наблюдение за какими-нибудь, процессами для оценки их состояния и прогнозов развития. Мониторинг окружающей среды. Мониторинг общественного мнения. Федеральная служба по финансовому мониторингу.

Нанотехнология - междисциплинарная область фундаментальной и прикладной науки и техники, имеющая дело с совокупностью теоретического обоснования, практических методов исследования, анализа и синтеза, а также методов производства и применения продуктов с заданной атомной структурой путём контролируемого манипулирования отдельными атомами и молекулами.Первый в России Международный форум по нанотехнологиям Rusnanotech прошел в 2008 году

остракиʹзм - Изгнание, ссылка. Подвергнуть кого-нибудь остракизму. Остракизм существовал, таким образом, уже в архаическую, аристократическую эпоху.

Паблисити – (англ. publicity), публичность, известность, популярность. У него паблисити известного политика; рекламирование средствами массовой информации. Создать кому-нибудь паблисити.

Преференция – (от ср. - век. лат. praeferentia – предпочтение), льготные таможенныепошлины,устанавливаемые государством для всех или некоторых товаров отдельных стран и не распространяемые на товары других стран. Государственная или муниципальная преференция - это помощь, которая предоставляется конкретному лицу.

приоритеʹт - [нем. Priorität < лат. prior первый] - 1) первенство в каком-либо открытии, изобретении; 2) преобладающее, первенствующее значение чего-либо. Приоритет России в открытии Антарктиды. Приоритет Японии в развитии электроники. Приоритет теоретических исследований перед эмпирическими. Приоритет советской космонавтики. Определить приоритеты в экономике. Система приоритетов.

протеʹкция - [лат. Protectio -  защита, прикрытие]. Покровительство кому-либо в устройстве на работу, в продвижении по службе и т.п. Оказать протекцию кому-нибудь. Попасть куда-нибудь по протекции. Устроить кому-либо протекцию. С большим трудом и с помощью дядиных протекций, наконец, он определился в какой-то департамент. Попал в институт по протекции.

протежеʹ - Лицо, которое пользуется чьей-то протекцией Он мой протеже. Эта девушка — ваша протеже.?

профоʹрма - [лат. pro forma ради формы, для видимости]. Внешняя формальность, видимость. Соблюсти проформу. Сделать что-нибудь для проформы. или ради проформы.; Посторонних нет? Вопрос был задан для проформы.

резюмеʹ - [фр. reʹsumeʹ] – краткое изложение сути обсуждаемой темы (проблемы), речи, книги или статьи.; заключительный итог речи, доклада и т.п.; краткий вывод из сказанного, написанного. Резюме доклада.

реʹйтинг - 1) В шахматах и шашках : индивидуальный числовой показатель оценки достижений мастера в ежегодно составляемом классификационном списке. Рейтинг гроссмейстера. Рейтинг мастера шашек. 2) Степень популярности политика, общественного деятеля. Банка, акционерного общества, предпринимателя, артиста и т.п., устанавливаемая путем регулярных социологических опросов. Рейтинг президента растет.

реномеʹ - Установившееся мнение о ком-нибудь/чём-нибудь; репутация. Реноме театра. Незавидное реноме. Реноме хорошего специалиста. Заботиться о своем реноме.

Рентабельность - (нем. rentabel - доходный, прибыльный), относительный показатель экономической эффективности. Рентабельность предприятия.

стагнаʹция - Застой в экономике, производстве, общественной жизни и т. п. Стагнация сопровождается увеличением численности безработных, снижением заработной платы и уровня жизни населения.

статуʹт - [ср. – лат. statutum] – устав, положение о чем- нибудь. Юридический статут. Статут ООН. Статут Международного Суда ООН

стаʹтус-кво - Политическое, правовое или иное положение, сложившееся в какой-нибудь определенный момент. Поддерживать или восстановить Статус-кво.

суверенитеʹт - Полная независимость государства в его внутренних делах и в ведении внешней политики. Государственный суверенитет. Национальный суверенитет. Суверенитет страны. Нарушить суверенитет.

теʹндер - Конкурентные торги, конкурсная форма размещения заказа. Провести тендер. Выиграть тендер на строительство. ООО «Стройдеталь» выиграло тендер на строительство.

Тренд – [англ. trend – тенденция, уклон] тенденция, направление в развитии чего-либо. 2) Преобладающая тенденция.общее направление развития чего-либо (общественного мнения, моды и т.п.). Тренд в политике. Тренд в зимней одежде. Тренд в моде.

хариʹзма - 1) Исключительная одарённость (о святых). 2) Высокий авторитет одарённой личности, способность воздействовать на окружающих. Иметь харизму. Харизма политика. Харизматическая власть.

холокоʹст - 1) Массовое уничтожение нацистами европейских евреев в годы Второй  мировой войны. 2) Массовое уничтожение, гибель людей. Массовые теракты – холокост против народа. Периодизация холокоста.

хоʹспис - 1) Лечебное учреждение, клиника для безнадежных (онкологических) больных, где созданы условия, облегчающие их страдания. 2) Монастырская гостиница. Хоспис онкологическим больным.

эволюʹция - Развитие, процесс постепенного непрерывного количественного изменения кого-нибудь/чего-нибудь, подготавливающий качественные изменения. Эволюциоʹнный процесс. Эволюционное учение. Эволюция и революция – два необходимых элемента диалектического процесса развития. Эволюция литературных жанров. Эволюция языка. Эволюционный путь развития общества.

электораʹт - Совокупность избирателей, голосующих за какую-нибудь политическую партию или её кандидатов; население, которое может принять участие в выборах.

2. Авторитаʹрный - 1) Основанный на слепом беспрекословном подчинении власти, авторитету. 2) Стремящийся утвердить свой авторитет, властный. Авторитарный режим. Авторитарное решение

адекваʹтный - Вполне соответствующий, совпадающий. Правда и истина – адекватные понятия

актуаʹльный - 1) важный, существенный для настоящего момента. Актуальная тема. Актуальная проблема. 2) Существующий, проявляющийся в действительности. Актуальные потребности.

ангажиʹрованный - 1). Предложить (-лагать) ангажемент кому-нибудь. 2) Пригласить (-ашать) на танец. Ангажировать даму

венчурный – [англ. Veture отваживаться, рисковать] 1) связанный с риском, рискованный (особенно в торговле и банковском деле). В капитал имеющиеся или выделяемые фонды для инвестиций при значительном риске потерь… 2) Занятый исследованием, инженерной разработкой, созданием и внедрением нововведений. (Венчурный банкир. Фирмы венчурного капитала.. Венчурная фирма).

гипертрофиʹрованный - Подвергшийся гипертрофии. (Гипертрофиʹя – Болезненное увеличение какого-нибудь органа тела.) Гипертрофированная мышца. Гипертрофированная гордыня

импозаʹнтный - Способный импонировать. Импозантная фигура. Импозантный мужчина.

канониʹческий - 1) Соответствующий канону. (каноническое евангелие). 2) Принятый за образец, твёрдо установленный. (канонический текст) Канонический текст стихотворения.

Клининговый - [англ. сleaning - уборка], профессиональная уборка различного типа помещений. Клининговая компания.

коллегиаʹльный - Не единоличный,осуществляемый группой лиц. Коллегиальное решение. Коллегиальное руководство.

консаʹлтинговый - Деятельность по изучению структуры рынка, рыночных цен и тенденций их изменения. Консалтинговая фирма. Консалтинговые услуги. консалтинговый пункт.

контрафаʹктный - Связанный с незаконным использованием товарных знаков других фирм, с нарушением авторских прав, литературным пиратством. Контрафактный компакт-диск модной рок-группы.

креатиʹвный - Творческий, созидательный. Креативная реклама

легитимный – 1)Признаваемый законом, соответствующий закону. 2) Находящийся в соответствии с действующим в государстве законом; законный. Легитимные действия. Вполне легитимный акт волеизъявления.

лояʹльный - Держащийся формально в пределах законности, в пределах благожелательно-нейтрального отношения к кому-нибудь/чему-нибудь. Лояльный человек. Лояльное отношение. Вполне лояльный политический лидер. Лояльное поведение.

номинаʹльный - 1) Обозначенный на чём-нибудь, выражаемый той или иной денежной стоимостью. Номинальная цена. Номинальная заработная плата. 2) Только называющийся, но не выполняющий своего назначения, обязанностей, фиктивный. Числиться где-нибудь номинально. Номинальный сотрудник.

одиоʹзный - Вызывающий крайне отрицательное отношение к себе, крайне неприятный. Одиозная личность. Одиозная фигура.

педантиʹчный - Строгий в выполнении мелочных формальных требований. Педантичный человек. Педантичное отношение. Педантично выполнять все поручения. Педантичное отношение к своим обязанностям. Педантично (нареч.) выполнять все поручения.

перманеʹнтный - Постоянный, непрерывный. Перманентное развитие. Перманентный процесс.

радикаʹльный - Решительный, коренной; придерживающийся крайних взглядов. Радикальное направление в политике. Радикальная партия. Радикальные меры. Радикальные перемены. Радикальный политический деятель.

Толерантный – (фр. tolérant < tolerans (tolirantis) терпеливо переносящий). 1) относящейся с терпимостью к чему-либо, особенно же в вопросах религиозных. 2) Терпимый, снисходительный к кому- нибудь, чему-нибудь Он толерантен к недостаткам других. Он толерантен к недостаткам других.

тотаʹльный - Всеобщий,всеобъемлющий. Тотальная война. Тотальная мобилизация.

тривиаʹльный - Неоригинальный, пошлый. Тривиальная мысль.

утилитаʹрный - 1) Проникнутый утилитаризмом. Из утилитарных соображений.) 2) Прикладной, узко практический. Утилитарные знания. Утилитарный подход.

фатаʹльный - Загадочно-непонятный (первонач. - словно предопределённый неотвратимой судьбой). Фатальное совпадение. Фатальная неизбежность. Фатальный случай. Фатальный исход. Фатальные последствия.

формаʹльный - 1) форма. Предъявить формальное обвинение. 2) Проникнутый формализмом. Формальное отношение к делу. 3) Основанный на принципах формализма. Формальный метод. 4) произведенный  в принятом, в законном порядке. Формальный отказ. Формальный развод. 5) Существующий только по видимости, по форме. Формальные права. Формальное наказание. Формальная модель языка.

эвтанаʹзия - Облегчение предсмертных страданий неизлечимо больных людей, согласованное с врачами ускорение смертного конца.

эквивалеʹнтный - Являющийся эквивалентом, вполне равноценный чему-нибудь в каком–нибудь отношении.

эффектиʹвный - Дающий эффект действенный. Эффективный способ.

3. Баллотиʹроваться - Выдвигать свою кандидатуру на выборах, выступать в качестве претендента на какую-либо выборную должность. Баллотироваться в президенты. Баллотироваться в парламент.

бравиʹровать - Пренебрегать чем-либо ради показной храбрости; хвастливо рисоваться чем-либо. Бравировать своей грубостью. Бравировать опасностью. Бравировать своей осведомленностью.

Верифицировать – (франц. vérification). 1) Проверить – проверять истинность теоретических положений, установить – устанавливать достоверность чего-либо опытным путем. (Верифицировать теоретические предложения.) 2) Подтвердить – подтверждать истинность чего-либо. (Верифицировать результаты голосования.) Следует верифицировать схему.