Автор работы: Пользователь скрыл имя, 13 Марта 2012 в 18:03, творческая работа
«Алпамыш» - народный героический эпос, распространенный в виде самостоятельных сказаний у ряда тюркоязычных народов - у узбеков «Алпамыш», у казахов и каракалпаков «Алпамыс», горных алтайцев «Алипий-Манаш», у башкир «Алпамиша и Барсин-хилуу», в казанских татар как сказка «Алпамша», а также частично в таджиков.
Казахские эпосы
«Алпамыш» - народный героический эпос, распространенный в виде самостоятельных сказаний у ряда тюркоязычных народов - у узбеков «Алпамыш», у казахов и каракалпаков «Алпамыс», горных алтайцев «Алипий-Манаш», у башкир «Алпамиша и Барсин-хилуу», в казанских татар как сказка «Алпамша», а также частично в таджиков.
Цикл среднеазиатских эпических сказаний о богатыре Алпамише и его подвиги возник в степных кочевников племени конграт в Х-XI веках, а сюжетно сложился и композиционно оформился, вероятно, в XIV-XVII веках, - период, когда народы Средней Азии вели борьбу против джунгарских правителей хунтайджи .
Все версии эпоса отличаются сюжетной сходством, но каждая история кажется очень самобытной, имеет местный колорит.
Наиболее объемным вариантом сказания о Алпамише является записанный от узбекского сказителя Фазиль Юлдашев-оглы (14 тысяч стихотворных строк, 1928 год). Композиционно он делится на такие части: 1) поездка Алпамиша за невестой, соревнования его с женихами-соперниками, женитьба персонажей, 2) поход Алпамиша против калмыцкого правителя-насильника Тайчахана, семилетнее пребывание богатыря в заточении и победное возвращение на родину.
Узбекский рассказ «Алпамыш» подвергся привычной для эпоса генеалогической циклизации: был создан, в частности, особый дестан о приключениях Ядгара, сына Алпамиша.
Главной идеей эпоса является борьба народа за независимость, утверждения справедливого и мирной жизни, высоких человеческих идеалов.
Эпосы «Коркыт-Ата» и «Огузнаме»
Именно на территории Казахстана сложились наиболее известные древние эпосы на тюркских языках — «Коркыт-Ата» и «Огузнаме». Распространявшийся устно эпос «Коркыт-Ата», возникший в кыпчакско-огузской среде в бассейне реки Сырдарья около VIII-X вв., был записан в XIV-XVI вв. турецкими писателями в виде «Книги деда Коркыта». В действительности Коркыт — это реальный человек, бек огузо-кыпчакского племени кият, который считается основоположником эпического жанра и музыкальных произведений для кобыза. Эпос «Коркыт-Ата» состоит из 12 поэм и рассказов о похождениях огузских богатырей и героев. В нём упоминаются такие тюркские племена, как усуней и канглы.
Поэма «Огузнаме» посвящена детству тюркского правителя Огуз-хана, его подвигам и победам, женитьбе и рождению сыновей, которых звали Солнце, Луна, Звезда, Небо, Гора и Море. Став правителем уйгур, Огуз вёл войны с Алтыном (Китаем) и Урумом (Византией). Также в этом сочинении обсуждается вопрос о происхождении славян, карлуков, кангаров, кыпчаков и других племён.
Дастаны
Дастан (от персидского слова "дестан" (Фарси: داستان), которое означает "рассказ") — эпическое произведение в фольклоре или литературе Ближнего и Среднего Востока и Юго-Восточной Азии. Обычно дастаны являются фольклорной или литературной обработкой героических мифов, легенд и сказочных сюжетов.
Дастан описывает фантастические и авантюрные ситуации, в нём нередко усложнённый сюжет, несколько гиперболизированы события и идеализированы герои.
Литературные дастаны можно отождествить с жанром героической поэмы в европейской литературе. Обычно они написаны в стихотворной форме. Стих поэтического дастана бывает двух типов — 11-сложник и 7—8-сложник.
Литературный поэтический Дастан широко представлен в таджикско-персидской и тюркоязычной литературах (таджикско-персидские, узбекские, казахские поэты) — примерами могут служить «Лайли и Межнун», «Хосров и Ширин», «Искендир-наме» Низами), главы из грандиозной эпической поэмы «Шахнаме» Фирдоуси, поэмы Амира Хусрава Дехлеви, Джами, «Мухаббат-нама» Хорезми, «Хусрав и Ширин» Кутба, «Гулистан бит-тюрки» Сараи, «Бузъегет» Бахави.
Жанр литературного дастана встречается и в современной поэзии. Так, например, башкирский поэт Махмут Хибат на основе сюжета башкирского эпоса создал дастан «Алпамыша́» (1993).
Казахский дастан |
Малоисследованной
проблеме казахского фольклора —
системно-целостному изучению казахских
дастанов — посвящены научные монографии
Бахытжан Азибаевой «Казахские народные
романические дастаны» и «Казахский дастанный
эпос», вышедшие в издательстве «Гылым».
До недавнего времени дастанные жанры
в казахском фольклоре рассматривались
только как результат и следствие культурно-литературных
связей, изучались вне связи с глубинными
процессами в жизни казахского общества
и в художественном творчестве народа.
Б. Азибаева впервые рассматривает их
как важную составную часть культурного,
духовного наследия казахского народа.
Из всего многообразия дастанов автор
выделяет четыре жанра (вида): религиозные
(«Кисса-и Заркум», «Абу-Шахма», «Кисса-и
Кахарман», «Дарига-кыз» и др.), новеллистические
(«Айман-Шолпан», «Касым-Жомарт», «Болат-Жанат»
и др.), романические («Кыз-Жибек», «Козы-Корпеш
— Баян-сулу», «Тахир — Зухра» и др.) и
сказочные по происхождению дастаны героического
(«Мунлык-Зарлык»), героико-романического
(«Кубыгул») и волшебно-новеллистического
(«Алмаз-Болат», «Касым-Жомарт», «Тахир»,
«Шахмаран» и др.) характера.
Дастан, как доказано учеными, представляет
собой более поздний, завершающий этап
развития национального эпоса. С возникновением
этого жанра появляются новые герои —
новеллистические, романические и исламские.
Расширяется круг их социальной принадлежности.
Они не обязательно имеют царское или
ханское происхождение. Это могут быть
купцы и купеческие дети, визири, мясники,
судьи, продавцы дров, рядовые табунщики,
бедные джигиты, исторические деятели,
служители ислама и нередко сам пророк
Мухаммед.
Сам термин «дастан» персидского происхождения,
означает «история, повесть, рассказ»,
в широком значении — это произведение
эпического жанра в литературах и фольклоре
Ближнего и Среднего Востока и Юго-Восточной
Азии. Так назывались самостоятельные
героические и романические поэмы или
же главы из больших эпических сказаний
(например, «Шах-наме» Фирдоуси) в персидской,
таджикской, узбекской и азербайджанской
классической литературах. Этим же термином
обозначались фольклорные стихотворные
сказания узбеков, туркмен, азербайджанцев.
Дастан о Шеризате и Гульшат — один из
самых популярных у казахов. Ему посвящено
отдельное научное издание Б. Азибаевой
«Шеризат — Гульшат», содержащее все пять
известных в настоящее время дастанов
об этих героях. Книга интересна как объемной
вступительной статьей автора, так и обширными
научными комментариями, словарем иноязычных
слов, сведениями об авторах, жырши и сказителях.
Как узнаем из исследования, перед нами
самостоятельные, независимые друг от
друга, иногда имеющие даже разные названия
произведения. Своим происхождением, по
мнению Б. Азибаевой, значительно отличающиеся
друг от друга казахские дастаны о Шеризате
и Гульшат обязаны одному из сюжетов прозаической
персо-таджикской литературы средневековья.
Он, по всей вероятности, был записан со
слов рассказчиков и оформлен как художественное
произведение в ХVII—XVIII вв. В Средней Азии
это произведение было известно на таджикском
и узбекском языках. Еще в прошлом веке
повесть была переведена на русский язык
и издавалась в Москве в 1862, 1863, 1871 и в 1988
годах, а также в Лондоне в 1926 году на английском
языке.
По общей тематике дастан разделяется на 2 вида:
1.Героический дастан.
В героическом дастане рассказывается о героях, ведущих борьбу за свободу Родины и независимость народа. «Китаби-Деде Горгуд», «Кёроглу», «Беглый Наби», «Беглый Керем», «Саттархан», и др. произведения являются образцами героического эпоса.
2. Любовный дастан.
Любовные дастаны построены на любовных приключениях героев. «Асли и Керем», «Тахир и Зохра», «Аббас и Гюльгез», «Шах Исмаил», и др. дастаны – лучшие образцы любовного дастана.
Надо отметить, что порой в одном типе дастанов могут прослеживаться мотивы из другого дастана.
Так, например дастан «Шах Исмаил», хотя и является любовным дастаном, тем не менее, в нем в достаточной степени проявляются героические мотивы. В героическом дастане «Кёроглу» (Сын слепца) также прослеживаются любовные мотивы. В Азербайджанском творчестве дастанописания оба типа дастанов строятся на основе своеобразной композиции. Так, в отличие от героических дастанов, любовные как правило, начинаются тремя вступлениями, воспевающего характера, и заканчиваются традиционным текстом под названием «дуваггапма». Конечный текст трагических любовных дастанов называется «Джаханнамэ». В начале дастанов, как и в сказках, используют гаравелли, т.е. маленькие вступления в стихотворной форме.