Книжное дело Италии

2. Книжная ярмарка в Болонье.

49 Международная детская выставка-ярмарка в Болонье пройдет с  19 по 22 марта 2012 года. Место провидения: выставочный  центр  на площади Конституции. Вход: понедельник, вторник, среда и четверг: с 9 утра – до 6:30 вечера. Вход на  ярмарку  строго для профессионалов по пропускам. Книжная детская ярмарка в Болонье является наиболее важным международным мероприятие, посвященным детской издательской и мультимедийной индустрии. В Болонье встречаются : авторы, иллюстраторы, литературные агенты, лицензиары и лицензиаты, упаковщики, распространители,  книготорговцы и библиотекари. Они встречаются для того, чтобы: продавать и покупать авторские права, найти самого лучшего детского книжного издателя и издателя мультимедийной продукции. Создавать новые контакты и  укрепить  профессиональные связи. Открыть новые возможности для бизнеса, обсудить последних тенденций отрасли. Участников заявлено: около 1200 экспонентов из 66 стран и 5000 профессиональных представителей международной торговли . В своем 49-м издании, выставка предлагает более 20000 квадратных метров (около 215 000 квадратных метров) выставочных площадей с простым и легким для понимания расположением. Каждый год книжная ярмарка Болонской детской литературы предлагает всем участникам и гостям особенные инициативы (предложения), которые предлагают отличные возможности для расширения контактов и оттачивания мастерства в различных секторах рынка авторского права литературы для детей.

Стенд российских детских книг впервые был представлен на ярмарке в Болонье в 2011 ( 48я выставка). На нем были представлены книги по меньшей мере 20 отечественных издательств, в числе которых «Детская литература», «Слово», «Художественная литература», «Самокат», «Амфора», «Азбука-классика» .

До 2011года на этой выставке были представлены отдельные издания, а настоящего российского стенда не было ни разу. И вот, наконец, в этом году, поскольку это особенный год взаимоотношений России и Италии (2011 год – перекрестным годом России-Италии) Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям решило сделать такой стенд», – сказала председатель правления отделения «Книжной графики» Московского союза художников Анастасия Архипова. «Мне очень нравится эта ярмарка. Это самое главное международное событие для всех детских издательств», – отметила она.

3. Книжная выставка в Пизе

   Организаторы книжной выставки в Пизе уверены, что аппетит приходит не только во время еды, но и при посещении их мероприятия. Дело в том, что впервые в городе падающей башни пройдет 22 и 23 октября Pisa Festival Book («Фестиваль книги в Пизе), где будут представлены книги более 180 издательств, а также запланированы 300 событий различного характера. Это, к примеру, выставки «Пикассо» в Палаццо Блу, «От Котро до Ренуара» в Музее графики или прогулка по Пизе. Помимо всего прочего нашлось на данном празднике и место известным итальянским шеф-поварам, которые угостят всех желающих своими изысканными блюдами и проведут мастер-класс. Среди высоких гостей будет повар Дженнаро Эспозито (ресторан «Торре дель Сарачино» в Вико Экуенсе), который презентует в Пизе книгу "Pasta d'Autore" («Паста автора»). Он же в воскресение приготовит для гостей фестиваля Pasta De Cecco. В Пизу приедут также и французские писатели со своими новыми произведениями. Если же кто-то собирается в тосканский город из Рима, то он может воспользоваться пульманом  22 и 23 октября  2011 года. Дело в том, что при участии свободной прессы "Leggere:tutti" стало возможным организовать"In viaggio con lo scrittore" («В путешествии с писателем»). Таким образом, в пульмане всех любителей книги будут ждать итальянские писательницы, среди которых Лучилла Новьелло, автор “L'amore in nero” («Любовь в черном») и Бенедетта Гайя Косми.

Литературные фестивали

  Практически каждая провинция Италии проводит собственный литературный фестиваль. Каждый месяц года отмечен каким-нибудь литературным событием. В конце мая поэтов и писателей принимает Рим. Фестиваль длится около месяца, презентации, дебаты и чтения строятся вокруг единой сквозной темы. Премия вручается ежегодно, начиная с 1947 г. и её лауреатами становились в разные годы Чезаре Павезе, Наталия Гинзбург, Альберто Моравиа, Умберто Эко, Паоло Джордано. В июне фестиваль «Море книг» (Mare dei libri) или «Фестиваль читающей молодежи» принимает Римини: фестиваль. А сентябрь – время встречи авторов и читателей в Мантуе, родине Вергилия. Особенностью писательских встреч, концертов, спектаклей является то, что здесь, как и в Риме, они проходят в исторической архитектуре Мантуи: во внутренних дворах дворцов, в садах и на площадях.

Литературные премии:

Во время римского фестиваля вручается премия Стрега (Strega Prize). С 2010 г. на фестивале представляют свои произведения финалисты самой престижной премии Италии. Премия вручается ежегодно, начиная с 1947 г. и её лауреатами становились в разные годы Чезаре Павезе, Наталия Гинзбург, Альберто Моравиа, Умберто Эко, Паоло Джордано. «Эта премия может реально повлиять на судьбу книги, – считает Фабио Дель Гиудиге – подняв тиражи до десятков, а то и сотен тысяч». Литературный и коммерческий успех книг отмечается и другими престижными премиями Кампьелло (Campiello), Багутта (Bagutta) и премией книгопродавцев Банкарелла (Bancarella).

Для поддержки молодых итальянских и российских писателей и переводчиков учреждены литературные премии «Lerici Pea» (учреждена в 2003 г.), «Премия Горького» (учреждена в 2008 г.), «Радуга» (учреждена в 2010 г.).

В Италии прошла первая Еврейская книжная ярмарка

28.04.2010, Культура

Она прошла в Ферраре – древнем городе на севере Италии, где планируется построить национальный музей итальянского иудаизма и Холокоста, сообщает JTA.

Пятидневная ярмарка, о которой очень много писали национальные СМИ, открылась концертом 17 апреля и официальной церемонией 18 апреля. Издательства представили более 1500 наименований – книг на еврейские темы или еврейских авторов, но все на итальянском языке.

Во время ярмарки прошло множество выступлений и обсуждений, раздача автографов и другие мероприятия, посвященные ведущим еврейским авторам художественной и нехудожественной литературы. Однако несколько мероприятий пришлось отменить, поскольку выступающие не смогли прилететь в город из-за закрытия воздушного сообщения, связанного с облаком пепла от исландского вулкана.

Среди спонсоров и организаторов книжной ярмарки, а также проекта будущего музея – Министерство культуры Италии, местные власти и еврейские организации.

12