Ассоциативное поле «Красота»

Ассоциативное поле «Красота» как фрагмент картины мира «коллективного субъекта».

Лексическое наполнение ассоциативного поля «Красота» определяется составом нескольких статей, представленных в «Русском ассоциативном словаре». В I томе, «От стимула к реакции», выявлено 7 словарных статей, связанных с концептом «Красота». Роль слов-стимулов выполняют словоформы: красота, красавец, красавица, красивее, красиво, красивой, красивый.  II том, «От реакции к стимулу», содержит 102 статьи, в составе которых объединены слова-стимулы, вызвавшие в качестве реакции какую-либо из форм слов красота/красивый или членов возглавляемого ими словообразовательного гнезда. В результате в нашем расположении оказался значительный объем материала.

Он позволит описать концепт «Красота» как фрагмент «наивной картины мира» носителей русского языка.

Красота характеризуется  с помощью таких определений как неописуемая, неземная, женская, необыкновенная, безграничная, божественная, внешняя, временная, дивная, истинная, невиданная, неестественная, немая, ненаглядная, необычная, неотразимая, неписаная, подлинная, подсознательная, смертельная, убивающая, приятная.

Слово «красота» часто используется по отношению к девушкам, женщинам, реже – по отношению к мужчинам. Слова-стимулы «красавец», «красавица», «красивой», «красивый» уже предполагают, что речь будет идти о красоте человека. Например, в словарной статье тома I стимул «красота» вызывает следующие ассоциации: девушка, человека, девушки, женская, женщина, лица, мужчины, тела. В таких случаях, как мы видим, красота выступает как качество человека, причем не качество души, а больше качество, относящееся ко внешности.

Красивой в  нашем восприятии мира является также  природа. Можно выделить красоту пейзажа, растительного и животного мира. Неудивительно, что ближе и роднее русскому человеку красота леса. Лес часто ассоциируется с концептом «Красота». Заметим, что своеобразным воплощением красивого в сознании носителей языка выступают цветы (цветок, цветы, цветущий, цвести, роза, тюльпан, ромашка, сирень, мак, верба, ландыш). В словарных статьях нередко встречаются слова бабочка, мотылек, они выражают легкость и хрупкую прелесть, даже некую недолговечность красоты.

Наше внимание привлек тот факт, что из всех животных с «Красотой» чаще ассоциируется  конь (конь, лошадь, жеребенок). Лошади приписываются такие качества как благородство, ум, сила, гордость, достоинство, трудолюбие, верность.

Ассоциативное поле «Красота» включает в себя концепты «Искусство» и «Культура»: картина, музыка, поет, мелодия, скрипка, галерея, книга, легенда, полотно, статуя, театр, бал, стихотворение, балет, об искусстве, танго, художественная, лирический, кинофильм и др.

Красота может  вызывать как положительные эмоции: неописуемая, спасет мир, неземная, жизни, радость, божественная, дивная, идеал, истинная, любовь, подлинная, помогает жить, простота, прелесть, любимая, сказка, гармония, прекрасно; так и отрицательные, хотя гораздо реже: гибель, смертельная, убивающая, хуже воровства, выпендриваться, мерзавец, глупый, изменник, черт, дура, дурища, дурочка, пигалица.

В ассоциативном  поле «Красота» можно выделить «эротичность» и «сексуальность»: эротика, ножка, чулки, кружево, тело, сексуальный, губы, плечи, грудь, обольстить, шелк, любовник и др.

Концепт «Красота»  реализуется в известных женских образах, таких как: Клеопатра, Ариадна, Барби, Маргарита (очевидно героиня романа «Мастер и Маргарита»), Мальвина, Венера.

Цветом «Красоты», ее законным представителем в палитре  красок выступает красный.

Синонимами концепта «Красота» можно назвать гармонию, прелесть, простоту.

«Красота» неразрывно связана с любовью. В словарных статьях указаны следующие слова: любовь, любимая, влюбляться, любимый, Венера.

«Красота» воспринимается в нашей культуре как что-то возвышенное: неописуемая, неземная, необыкновенная, безграничная, божественная, невиданная, необычная, неотразимая, искусство, Иисус Христос, волшебница, кудесница, фея; и земное: человеческая, внешняя, временная, лица, очень хороша собой.

Она гибельная: гибель, смертельная, сражает, убивающая, умереть; и жизнеутверждающая: спасет мир, помогает жить, жизнь, живет, жить.

Проведенный анализ позволяет глубже исследовать концепт  «Красота», его понимание носителями русского языка.